Abstract. L’analisi ha ad oggetto il fenomeno dei doppi binari sanzionatori riguardanti gli enti collettivi nella prospettiva del ne bis in idem europeo. Alla sottolineatura delle peculiarità che connotano i modelli sanzionatori adottati in materia di abusi di mercato e in campo fiscale segue una riflessione ispirata ai parametri del test di connessione di matrice europea.
SOMMARIO: 1. Premessa. – 2. L’attuale volto del ne bis in idem europeo nel dialogo tra le Corti: un quadro di sintesi. – 3. Il passaggio dall’individuo all’ente collettivo nell’ambito degli abusi di mercato. – 4. La duplice posizione dell’ente in materia fiscale. – 4.1. Strumenti risolutivi “a valle” alternativi al ne bis in idem europeo. – 4.2. Strumenti risolutivi “a monte”. – 5. Test di connessione e doppio binario punitivo metaindividuale: spunti di riflessione. – 5.1. La sanzione integrata per l’ente.
* In vista della pubblicazione su Diritto penale contemporaneo – Rivista trimestrale, il contributo, qui pubblicato in anteprima, è stato sottoposto in forma anonima, con esito favorevole, alla valutazione di due revisori esperti.