Cass., Sez. un., sent. 15 luglio 2021 (dep. 8 novembre 2021), n. 40275, Pres. Cassano, est. Beltrani, ric. Cardellini

• SSUU 40275/21

Segnaliamo ai lettori il recente deposito della sentenza, qui pubblicata in allegato, con cui le Sezioni unite, risolvendo una questione controversa nella giurisprudenza di legittimità, hanno formulato i seguenti principi di diritto:

«Ai fini della ricorrenza della circostanza aggravante della cd. "minorata difesa" (art. 61, comma primo, n. 5, c.p.) le circostanze di tempo, di luogo o di persona, delle quali l'agente ha profittato in modo tale da ostacolare la citata difesa, vanno accertate alla stregua di concreti e concludenti elementi di fatto idonei a dimostrare la particolare situazione di vulnerabilità – oggetto di profittamento – nella quale versava il soggetto passivo, essendo necessaria, ma non sufficiente, l'astratta idoneità delle predette condizioni a favorire la commissione del reato».

«La commissione del reato "in tempo di notte" può configurare la circostanza in esame, sempre che sia raggiunta la prova che la pubblica o privata difesa ne siano rimaste in concreto ostacolate e che non ricorrano circostanze ulteriori, di natura diversa, idonee a neutralizzare il predetto effetto».

In attesa di contributi di illustrazione e commento, può leggersi in questa Rivista una nota all’ordinanza di rimessione a firma di Beatrice Fragasso.