Abstract. Prendendo spunto dalla vicenda dei condannati per delitti di terrorismo, arrestati in Francia a fine aprile, viene presentata una riflessione sui rapporti fra responsabilità per commessi reati e castigo effettivo. In prospettive di riforma è possibile e auspicabile una tendenza verso una minore severità punitiva, sul fondamento del principio di responsabilità in una dimensione non solo penalistica.
SOMMARIO: 1. Anni di piombo e giustizia penale. – 2. Oppida munire et ponere leges. – 3. Decostruzione del rimprovero? – 4. In viaggio tra gli obbedienti. – 5. Il problema castigo. – 6. La dimensione del tempo. – 7. Più responsabilità, meno castigo.