Il contributo, che ha costituito la traccia di un intervento a un convegno svoltosi presso la Camera dei Deputati il 28 gennaio 2025, è destinato al volume "La legge apparente. Problemi di effettività e certezza della legge tra tecnica normativa, sociologia, politica" a cura di G. Serges e S. Margiotta, ESI, di imminente pubblicazione. Si ringraziano i curatori e l'editore per avere acconsentito ad anticiparne la pubblicazione su questa Rivista.
SOMMARIO: 1. Introduzione. – 2. Il significato del testo legislativo per amministrazione e giudici. – 3. Il significato del testo legislativo per i consociati. – 4. La responsabilità del legislatore rispetto al testo. – 5. Un caso emblematico: la legge molisana esaminata nella sentenza n. 110 del 2023. – 6. I precedenti. – 7. L’holding essenziale della sentenza n. 110 del 2023. – 8. Spunti di diritto comparato. – 9. Considerazioni conclusive.